PDFΕκτύπωση
Sold

Λαϊκά Παραμύθια από τη Βουλγαρία για μικρά παιδιά - Μη εμπορεύσιμο

Εκδοτικός οίκος: Λογότεχνον
ISBN: 978-618-81696-0-9
Έκδοση:2015, Θεσσαλονίκη 1η έκδ.,Σκληρόδετο, 40 σελ.
15,00 €
Ενημέρωσε με!

Περιγραφή

Μετάφραση: Βαΐτσα Χανή -Μωυσίδου

Τα παραμύθια που περιέχονται σ’αυτό το βιβλίο εκφράζουν τη σοφία και την παράδοση του βουλγαρικού λαού.

Η ξεχωριστή τους δύναμη εντοπίζεται στο ότι μεταφέρουν το ελεύθερο για την εποχή τους πνεύμα των παλαιότερων στις νεότερες γενιές.

Οι ήρωές τους εμφανίζονται με τη συμπεριφορά τους ως φορείς βασικών αξιών της ανθρώπινης κοινωνίας, όπως είναι η καλοσύνη, η φιλία, η εργατικότητα, η εντιμότητα.

Τα δέκα παραμύθια που επιλέχθηκαν έχουν ως ήρωες ζώα και απευθύνονται σε μικρά παιδιά με στόχο να τα ψυχαγωγήσουν και να τα κάνουν να σκεφτούν.

Ιδιαίτερη έμφαση δόθηκε και στον ήχο. Η αφήγηση των παραμυθιών στο cd είναι θεατρική, και σε επιλεγμένα σημεία δένει με στοιχεία της βουλγάρικης γλώσσας και μουσικής.

Πρόκειται για εξαιρετικά φροντισμένη έκδοση, υψηλής αισθητικής  ως προς το περιεχόμενο αλλά και τη μορφή. Σκληρό εξώφυλλο με χρυσοτυπία,  εντυπωσιακές παραδοσιακές ζωγραφιές, καλλιτεχνικό στήσιμο, σώμα ραφτό, αποτελούν αυτή την έκδοση. Συνοδεύεται από cd επιμελημένο από τον Μιχάλη Συριόπουλο, ηθοποιό.